Kirk.
  • Website Copywriting Clear, compelling words for every page of your site.
    Sales Pages & Landing Copy High-converting long-form copy that sells for you around the clock.
    Email Sequences Nurture, onboard, and convert through your inbox.
    Brand Voice & Messaging A distinct voice that your audience actually recognises.
    Content Strategy A content plan built around real business goals.
    Launch Copy Packages Everything you need to launch a product, course, or offer.
  • Portfolio Our Process
  • About
  • Pricing Packages Build a Package
  • FAQ
  • Contact
Get a quote
Website Copywriting Sales Pages & Landing Copy Email Sequences Brand Voice & Messaging Content Strategy Launch Copy Packages
Portfolio Our Process About Pricing Build a Package FAQ Contact Get a quote

Terms of Service

Last updated: January 2025. These terms govern your use of kirkcopywriting.com and any services purchased from Kirk Copywriting (Natacha Reina da Costa e Ruffer, Av. Marquês Leal 23, 2765-495 Estoril, Portugal, VAT PT514823901).

1. Agreement to terms

By using this website or purchasing any service from Kirk Copywriting, you agree to be bound by these Terms of Service. If you do not agree, do not use the site or place an order.

2. Services

Kirk Copywriting provides professional copywriting and content strategy services including, but not limited to: website copy, sales pages, email sequences, brand messaging, content strategy, and launch copy. All services are delivered digitally. No physical goods are sold.

Service specifications, deliverables, and timelines are confirmed at the point of purchase or during the project kick-off process. Any additional scope agreed during a project will be documented and priced separately.

3. Placing an order

To place an order, you must: (a) be at least 18 years old or have the authority to bind the company you represent; (b) provide accurate billing and contact information; (c) agree to these Terms and the applicable Refund Policy.

An order is confirmed upon receipt of full payment. Kirk Copywriting reserves the right to decline any order at its sole discretion, in which case a full refund will be issued.

4. Pricing and payment

All prices are displayed in Euros (EUR) and include applicable taxes. Prices are as listed at the time of purchase. Kirk Copywriting reserves the right to update pricing at any time; changes do not affect confirmed orders.

Payment is processed by Stripe Inc. and is subject to Stripe's terms and privacy policy. Kirk Copywriting does not store card details.

5. Delivery

Delivery timelines are set out in our Delivery Policy. We make every effort to deliver on time. If a delay occurs due to circumstances within our control, we will notify you promptly. Delays caused by late client feedback or incomplete brief information are not within our control.

6. Revisions

Each package includes a specified number of revision rounds as described on the relevant service or pricing page. A revision round is one consolidated set of feedback delivered at one time. Piecemeal or sequential feedback may count as multiple revision rounds. Revisions beyond the included amount are charged at our standard hourly rate of €31.80/hr.

7. Client responsibilities

You agree to: provide accurate, complete, and timely information needed to complete the project; respond to requests for feedback within reasonable timescales agreed at kick-off; and have the right to use any material, images, trademarks, or information you provide to us.

You are solely responsible for ensuring that the final copy, as published, complies with applicable laws, regulations, and platform terms in your jurisdiction.

8. Intellectual property

Upon receipt of full payment, Kirk Copywriting assigns all rights in the final delivered copy to the client. Kirk Copywriting retains the right to display anonymised or client-approved extracts as portfolio samples, unless the client requests otherwise in writing.

Drafts, notes, and working documents remain the property of Kirk Copywriting and are not transferred.

9. Confidentiality

Kirk Copywriting treats all client information as confidential and does not share it with third parties except as required to deliver the service (e.g., payment processors). This does not affect our right to reference the client relationship in general terms (e.g., "we've worked with clients in the hospitality sector").

10. Limitation of liability

Kirk Copywriting is not liable for indirect, incidental, or consequential damages arising from the use of our services, including lost revenue, lost business, or missed launch targets. Our total liability for any claim is limited to the amount paid for the relevant project.

We do not guarantee specific conversion rates, revenue outcomes, or search rankings as a result of our copywriting services. Copy is one element of a marketing system; results depend on many factors outside our control.

11. Governing law

These Terms are governed by the laws of Portugal. Any dispute shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the Cascais district, Portugal, except where mandatory consumer protection laws in your country require otherwise.

12. Changes to these terms

We may update these Terms at any time. The version published on this page at the time of your order governs that transaction. Material changes will be communicated to active clients.

13. Contact

Questions about these Terms: hello@kirkcopywriting.com or Av. Marquês Leal 23, 2765-495 Estoril, Portugal.

Kirk Copywriting

Words that move people. Copy that closes.

All services are delivered digitally. We work with clients worldwide.

Av. Marquês Leal, 23, 2765-495 Estoril, Portugal
+351 214 686 423
hello@kirkcopywriting.com

Services

Website Copywriting Sales Pages & Landing Copy Email Sequences Brand Voice & Messaging Content Strategy Launch Copy Packages

Company

About Us Portfolio Our Process Pricing Build a Package FAQ Contact

Legal & Policies

Privacy Policy Terms of Service Refund Policy Delivery Policy Cookie Policy

Natacha Reina da Costa e Ruffer
VAT: PT514823901
Est. 2018 · Estoril, Portugal

© 2026 Kirk Copywriting. All rights reserved.
Privacy Terms Refunds Cookies
All services are delivered digitally. Kirk Copywriting is a trading name of Natacha Reina da Costa e Ruffer, registered in Portugal. Payment processing is handled securely by Stripe. We accept all major credit and debit cards.

We use cookies to make your experience on this site better. You can read more about how we use them in our Cookie Policy.

N
Kirk Copywriting Usually replies within a few hours
Hi there 👋 How can we help you today? We write copy for websites, launches, emails, and more.